Where is my knapsack?

Where is my knapsack?

Inuktitut [ Play Audio ]

Simiuni:
Anaanaak, namiippa nammagaara?
Jiila:
Illurusinniittuq.
Simiuni:
Sukuttianiippa illurusinni?
Jiila:
Illiqpit ataani.
Simiuni:
Atulangajara.
Jiila:
Atii, ailiruk.

English [ Show English ]

Simiuni:
Anaanaak, namiippa nammagaara? Mother, where is my knapsack?
Jiila:
Illurusinniittuq. It is in your room.
Simiuni:
Sukuttianiippa illurusinni? Where in my room?
Jiila:
Illiqpit ataani. Under your bed.
Simiuni:
Atulangajara. I need to use it.
Jiila:
Atii, ailiruk. Okay then, go get it.