Glossary
| Qaniujaaqpait | Qaliujaaqpait | Qallunaatitut |
|---|---|---|
| ᐋᑐᕚ | Aatuvaa | Ottawa |
| ᐋᑐᕚᒥᐅᑕᐅᔪᖓ | Aatuvaamiutaujunga | I'm from Ottawa. |
| ᐄ | ii | yes |
| ᐃᓛᓕ | ilaali | welcome (You're...) |
| ᐃᓄᒃᑎᑑᓲᖑᔪᖓ | inuktituusuungujunga. | Inuktitut (I speak...) |
| ᐃᓄᒃᑎᑑᓲᖑᕖᑦ? | inuktituusuunguviit? | Inuktitut (Do you speak... ?) |
| ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᐅᔪᖓ | Iqalummiutaujunga | I'm from Iqaluit. |
| ᐃᕝᕕᓪᓕ? | ivvilli? | and you? |
| ᑭᓇᐅᕕᑦ? | kinauvit? | What's your name? |
| ᒥᑭᔪᒥᒃ | mikijumik | little bit (a...) |
| ᓇᒥᒥᐅᑕᐅᕕᑦ? | namimiutauvit? | Where are you from? |
| ᓇᒥᒥᐅᑦᓴᔭᐅᕕᑦ? | namimiutsajauvit? | Where are you originally from? |
| ᓂᕆᔪᒍᒃ | nirijuguk | eat, we (2)... |
| ᓂᕆᔪᒍᑦ | nirijugut | eat, we (3+)... |
| ᓂᕆᔪᖓ | nirijunga | eat, I... |
| ᓂᕆᔪᖅ | nirijuq | eats, she/he... |
| ᓂᕆᔪᓯ | nirijusi | eat, you (3+)... |
| ᓂᕆᔪᓯᒃ | nirijusik | eat, you (2)... |
| ᓂᕆᔪᑦ | nirijut | eat, they (3+)... |
| ᓂᕆᔪᑎᑦ | nirijutit | eat, you... |
| ᓂᕆᔫᒃ | nirijuuk | eat, they (2)... |
| ᖃᓄᐃᓕᕕᑦ? | qanuilivit? | What did you say? |
| ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᒍᒃ | qanuinngittuguk | We (2) are fine. |
| ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᒍᑦ | qanuinngittugut | We (3+) are fine. |
| ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᖓ | qanuinngittunga | I'm fine. |
| ᖃᓄᐃᑉᐱᓯ? | qanuippisi? | How are all of you? |
| ᖃᓄᐃᑉᐱᓯᒃ? | qanuippisik? | How are the two of you? |
| ᖃᓄᐃᑉᐱᑦ? | qanuippit? | How are you? |
| ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ | qujannamiik | thank you |
| ᑕᑯᔪᖅ | takujuq | sees (she...) |
| ᑕᑯᓛᕆᕗᒍᒃ | takulaarivuguk | See you again soon. |
| ᑕᕝᕙᓃᑉᐸ? | tavvaniippa? | Is she / he there? |
| ᑕᕝᕙᓃᑦᑐᖅ | tavvaniittuq | It / she / he is here. |
| ᑐᙵᓱᒋᑦ | tunngasugit | welcome |
| ᑐᙵᓱᒋᑦᓯ | tunngasugitsi | welcome (addressing more than 2 people). |
| ᑐᙵᓱᒋᑦᓯᒃ | tunngasugitsik | welcome (addressing 2 people) |
| ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ | ullaakkut | Good Morning |
| ᐅᓪᓗᖃᑦᓯᐊᕆᑦ | ulluqatsiarit | Have a good day (to one person). |
| ᐅᓪᓗᖃᑦᓯᐊᕆᑦᓯ | ulluqatsiaritsi | Have a good day (to 3+) |
| ᐅᓪᓗᖃᑦᓯᐊᕆᑦᓯᒃ | ulluqatsiaritsik | Have a good day (to two people) |